Англо-русский словарь Мюллера
gaffer[ˊgæfə] n1) диал. стари́к; де́душка (обращение)2) разг. деся́тник, бригади́р3) кино, тлв. разг. гла́вный освети́тель
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈɡæfə папаша, батя (о своем отце) папаша, дедушка (в обращении) старый крестьянин (военное) отец-командир десятник;
бригадир (кинематографический) главный осветитель, бригадир осветителей
gaffer разг. десятник ~ разг. старик;
дедушка (обращение)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹgæfə] n разг.
1. 1) папаша, батя (о своём отце)
2) папаша, дедушка (в обращении)
3) старый крестьянин
4) воен. отец-командир
2. десятник; бригадир
3. кино главный осветитель, бригадир осветителей
Англо-русский словарь технических терминов
1)мастер; бригадир
2)главный осветитель, бригадир осветителей
3)стеклодув
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s, =
зевака, ротозей, разиня
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. vt
зацеплять багром, крюком; отталкивать багром
2. vi1)разг. допустить промах, оплошность; совершить бестактность
2)прост. смотреть, наблюдать
gaffe un peu — смотри-ка
•
-se gaffer