«slouch»

slouch[slaυtʃ]1. n1) неуклю́жая похо́дка2) суту́лость3) опу́щенные поля́ (шляпы)4) лентя́й;

he is no slouch он неплохо́й рабо́тник

slautʃ
1. сущ.
1) неуклюжая походка;
тяжелая поступь
2) сутулость, сгорбленность Syn: droop, rounding of the shoulders, stoop
3) неумелый работник;
неуклюжий, человек Syn: clodhopper
4) шляпа с широкими опущенными полями Syn: slouch hat
2. гл.
1) сутулиться, горбиться;
неуклюже держаться
2) надвигать (шляпу) на лоб, опускать поля;
опускаться, свисать (о полях шляпы) ∙ slouch about slouch around сутулость, сгорбленность неуклюжая, тяжелая походка, поступь (разговорное) лентяй;
плохой, неумелый работник - to be no * at work неплохо справляться с работой (разговорное) неуклюжий, нескладный человек фетровая шляпа с широкими мягкими опущенными полями (редкое) опущенные поля (шляпы) сутулиться, горбиться;
непрямо держаться опускать - he *ed his shoulders он опустил плечи надвигать (шляпу) на лоб опускаться, свисать (о полях) slouch лентяй;
he is no slouch он неплохой работник slouch лентяй;
he is no slouch он неплохой работник ~ надвигать (шляпу);
опускать поля;
slouch about слоняться ~ неуклюжая походка ~ неуклюже держаться, сутулиться ~ опущенные поля (шляпы) ~ свисать (о полях шляпы) ~ сутулость ~ увалень ~ надвигать (шляпу);
опускать поля;
slouch about слоняться

1. [slaʋtʃ] n

1. сутулость, сгорбленность

2. неуклюжая, тяжёлая походка, поступь

3. разг.

1) лентяй; плохой, неумелый работник

2) неуклюжий, нескладный человек

4. = slouch hat

5. редк. опущенные поля (шляпы)

1. 1) сутулиться, горбиться; непрямо держаться

2) опускать

2. 1) надвигать (шляпу) на лоб

2) опускаться, свисать (о полях)