«interpose»

interpose[ˏɪntəˊpəυz] v1) вставля́ть, вводи́ть, ста́вить ме́жду2) прерыва́ть (замечанием, вводными словами)3) выдвига́ть, выставля́ть;

to interpose an objection вы́двинуть возраже́ние

[͵ıntəʹpəʋz] v книжн.

1. 1) ставить, помещать (что-л.) между (чем-л.); вставлять

to interpose one's hand between one's eyes and the light - заслонить /прикрыть/ рукой глаза от света

2) становиться между; вклиниваться, вторгаться

to interpose between combatants - вклиниться /оказаться/ между сражающимися сторонами

2. 1) вмешиваться

to interpose in a matter - принять участие в каком-л. деле, вмешаться в какое-л. дело

to interpose in a quarrel - ввязаться /впутаться/ в ссору

he interposed and made peace - он вмешался и водворил мир

2) перебивать, прерывать, останавливать (говорящего); вставлять (замечание, слово и т. п. в речь говорящего)

3) выдвигать возражения, высказываться против

to interpose an objection - возражать

to interpose a veto - налагать вето

to interpose an appeal - обжаловать

3. посредничать

4. прерывать

5. шахм.

1) прикрывать короля

2) защищать (какую-л.) фигуру

6. кино появляться наплывом

adj (fém - interposée)

1)поставленный между...

2)подставной

personne interposée — подставное лицо

par... interposé — через, при посредстве...; при помощи...

par personnes interposées — через подставных лиц; через третьих лиц

вставлять