Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

ramrod[ˊræmrɒd] n1) шо́мпол2) арт. прибо́йник

straight as a ramrod≅ сло́вно арши́н проглоти́л

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈræmrɔd сущ.
1) шомпол Syn: cleaning rod
2) артил. пробойник
3) амер. управляющий, руководитель
4) сл. пенис, половой член ∙ straight as a ramrod шомпол (американизм) (военное) удар бомбардировщиков, сопровождаемых истребителями (неодобрительно) солдафон;
службист;
человек с крутым характером ramrod арт. пробойник;
straight as a ramrod = словно аршин проглотил ~ шомпол ramrod арт. пробойник;
straight as a ramrod = словно аршин проглотил

Новый большой англо-русский словарь

[ʹræmrɒd] n

1. шомпол

2. амер. воен. удар бомбардировщиков, сопровождаемых истребителями

3. неодобр.

1) солдафон; службист

2) человек с крутым характером