Англо-русский словарь Мюллера
constrain[kənˊstreɪn] v1) принужда́ть, вынужда́ть2) сде́рживать, ограни́чивать; сжима́ть; стесня́ть;3) заключа́ть в тюрьму́
Большой англо-русский и русско-английский словарь
kənˈstreɪn гл.
1) заставлять, принуждать;
обязывать to constrain smb. to do smth. ≈ принуждать кого-л. делать что-л., заставлять кого-л. делать что-л. Syn: compel, force, oblige
2) а) сдерживать;
сжимать (from), заключать в какие-л. пределы The police used horses to constrain the crowd from violence. ≈ Чтобы предотвратить беспорядки, пришлось вызвать конную полицию. Syn: compress б) заключать в тюрьму Syn: imprison
3) редк. стеснять (кого-л.), вызывать смущение
принуждать, вынуждать - to * obedience добиться послушания;
заставить слушаться;
- to be *ed быть вынужденным сдерживать, стеснять (движения) - to * within prescribed limits сдерживать в пределах установленных границ заключать в тюрьму сажать в клетку, вольер и т. п. заключать в объятия
constrain вынуждать ~ заключать в тюрьму ~ принуждать, вынуждать ~ принуждать ~ сдерживать;
сжимать;
стеснять ~ сдерживать
Новый большой англо-русский словарь
[kənʹstreın] v
1. принуждать, вынуждать
to constrain obedience - добиться послушания; заставить слушаться
to be [to feel] constrained - быть [чувствовать себя] вынужденным
2. сдерживать, стеснять (движения)
to constrain within prescribed limits - сдерживать в пределах установленных границ
3. 1) заключать в тюрьму
2) сажать в клетку, вольер и т. п.
4. поэт. заключать в объятия
English-Russian big polytechnic dictionary
ограничивать