Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

quantum[ˊkwɒntəm] n (pl-ta)1) физ. квант2) коли́чество, су́мма3) до́ля, часть4) attr. ква́нтовый;

quantum theory ква́нтовая тео́рия

;

quantum number ква́нтовое число́

;

quantum mechanics ква́нтовая меха́ника

Англо-Русский словарь финансовых терминов

количество; физический объем; сумма; доля; часть; quantum index; quantum of exports; quantum of imports; quantum of world trade;

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

nлат. сумма; количество; итог; величина

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkwɔntəm
1. лат.;
сущ.
1) а) величина, количество, сумма;
объем quantum of output ≈ объем продукции Syn: quantity, amount б) масса, большое количество Syn: bulk
2) доля, квота, часть Syn: portion, part
3) физ. квант;
фотон quantum theory ≈ квантовая теория quantum number ≈ квантовое число
2. прил.
1) значительный, существенный;
многочисленный;
большой a quantum improvement ≈ существенное усовершенствование Syn: large, significant
2) квантовый quantum mechanics ≈ квантовая механика (латинское) количество, сумма - * of membership членский взнос (латинское) доля, часть (латинское) (физическое) квант - * of energy квант энергии - light * квант света, фотон quantum лат. доля, часть ~ доля ~ лат. физ. квант ~ лат. attr. квантовый;
quantum theory квантовая теория;
quantum number квантовое число ~ (pl -ta) лат. количество, сумма ~ количество ~ сумма ~ часть ~ лат. attr. квантовый;
quantum theory квантовая теория;
quantum number квантовое число ~ лат. attr. квантовый;
quantum theory квантовая теория;
quantum number квантовое число

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkwɒntəm] n (pl -ta) лат.

1. количество, сумма

quantum of membership - членский взнос

2. доля, часть

3. физ. квант

quantum of energy - квант энергии

light quantum - квант света, фотон

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈkwɔntəmколичество, сумма, доля, часть

Англо-русский словарь технических терминов

1)квант|| квантовать

2)фотон

3)шаг квантования

4)квантованное значение


-electromagnetic field quantum -

energy quantum

-

excitation quantum

-

field quantum

-

gamma-ray quantum

-

gamma quantum

-

lattice vibration quantum

-

light quantum

-

sound quantum

-

virtual quantum

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s,..ten и..ta

1) см.Quant

2)количество

ein größeres Quantum Mehl — большое ( порядочное ) количество муки

3)сумма; итог; (денежная) ставка

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m (pl quanta)

1)часть, доля

2)определённое количество

3)физ. квант

théorie des quantumta — квантовая теория

4)вчт. временной сегмент

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1)доля, пай

2)квота

3) см.quorum

4)физ. квант

teoría del quantum — квантовая теория

Латинско-русский словарь

quantumquantumсколько

Латинско-русский словарь

Iī n.

1)сколько, как много, насколько(q. frumenti C; q. dabitis Pt)

q. in me est C — насколько (это) зависит от меня

q. ad me O, T — что касается меня

in q. Cetc. — насколько, поскольку

2)

а)какое множество, как много(q. terroris injecit! C)

nimium или mirum q. C, L — поразительно (как) много; иногда как мало

q. est, quod desit in istis ad plenum facĭnus! O — как недалеко отсюда до настоящего преступления!

б) gen. pretii quanti за сколько, по какой цене, почём(quanti hortum vendĭdit? C)

quem tu quanti facias, scio C — (Платон), которого ты, я знаю, так высоко ценишь

quanti est annona C — цена на хлеб

quanti quanti C — по какой бы то ни было цене. — см. тж. quanti

IIquantum adv.

насколько, поскольку(q. fieri potest C)

q. maxime C, Q — насколько возможно

q. spero Ap — как я надеюсь

English-Russian big polytechnic dictionary

1. квант

annihilation quantum — аннигиляционный квант

quantum absorption — поглощение квантов

excilation quantum — квант возбуждения

quantum emission — излучение квантов

energy of a quantum — энергия кванта

2. квантовый

subordinate quantum number — вспомогательное квантовое число

stationary quantum state — стационарное квантовое состояние

vibrational quantum number — колебательное квантовое число

rotational quantum number — вращательное квантовое число

effective quantum number — эффективное квантовое число

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

n

1)квант

2)энергия фотона, квант энергии

3)(некоторое) количество

4)масса

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

1)квант

2)квантовое число


- quantum d'action

- quantum de champ

- quantum dur

- quantum d'énergie

- quantum d'énergie lumineuse

- quantum gamma

- quantum gravitationnel

- quantum de lumière

- quantum magnétique

- quantum mou

- quantum de parcours

- quantum de Planck

- quantum de radiation

- quantum de rayonnement

- quantum de son

- quantum de la vibration du réseau

- quantum virtuel

Dictionnaire polytechnique italo-russe

квант

English-Russian astronautics dictionary

(pl. quanta) физ. квант

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

квант

Англо-русский словарь по социологии

n

1. количество, сумма;

2. доля, часть;

3. квант.

* * *

сущ.

1)количество, сумма;

2)доля, часть;

3)квант.