«sheath»

sheath[ʃi:θ; pl ʃi:ðz] n1) но́жны2) футля́р3) презервати́в4) у́зкое, облега́ющее фигу́ру пла́тье5) анат. оболо́чка6) зоол. надкры́лье7) тех. обши́вка

ʃi:θ сущ.
1) а) футляр б) ножны (чаще всего для оружия) a bronze sword in a wooden sheath ≈ бронзовый меч в деревянных ножнах
2) узкое, облегающее фигуру платье
3) разг., сл. презерватив
4) анат. оболочка
5) зоол. надкрылье
6) тех. обшивка, кожух
7) радио трубчатый анод ножны - to put a dagger into a * вложить кинжал в ножны футляр облегающее неотрезное платье - * skirt длинная узкая юбка (анатомия) (ботаника) влагалище;
оболочка (специальное) оболочка, чехол (зоология) надкрылье защитная насыпь из камней (вдоль берега реки) (техническое) обшивка;
кожух (радиотехника) трубчатый анод презерватив (тж. contraceptive *) sheath зоол. надкрылье ~ ножны ~ анат. оболочка ~ тех. обшивка ~ презерватив ~ узкое, облегающее фигуру платье ~ футляр

[ʃi:θ] n

1. ножны

to put a dagger into a sheath - вложить кинжал в ножны

2. футляр

3. облегающее неотрезное платье

sheath skirt - длинная узкая юбка

4. анат., бот. влагалище; оболочка

5. спец. оболочка, чехол

6. зоол. надкрылье

7. защитная насыпь из камней (вдоль берега реки)

8. тех. обшивка; кожух

9. радио трубчатый анод

10. презерватив (тж. contraceptive sheath)

n(трубчатая) оболочка

- aluminum cable sheath

- nonconductive sheath

1)оболочка; покрытие|| покрывать; армировать

2)облицовка каналов(при натяжении арматуры на бетон)

3)корпус; кожух; обшивка|| обшивать; заключать в кожух

4)область пространственного заряда

5)электронная спица(в магнетроне)

6)чехол, оболочка(у вирусов), капсула(у бактерий)

•

-

cable sheath

-

cement sheath

-

electron sheath

-

ion sheath

-

lead sheath

-

metallic sheath

-

metal sheath

-

plasma sheath

-

separating sheath

-

steel sheath

-

wall sheath

1. обшивать

2. оболочка

arachnoid sheath — паутинная оболочка

electron sheath — электронная оболочка

rubber sheath — резиновая оболочка кабеля

sheath bonding — соединение кабельных оболочек

sheath of solvent molecules — сольватная оболочка

3. оплетка

• /vt/ обшить

• оболочка

кожух, футляр; предохранительная оболочка (патрона взрывчатого вещества)