Dictionnaire technique russo-italien
misure preventive
Юридическая энциклопедия
7. "Предупредительные меры" означают разумные меры, предпринятые любым лицом после того, как произошел инцидент, для предотвращения или уменьшения ущерба от загрязнения.
Источник: Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (КГО/CLC)
Словарь юридических международно-правовых терминов
7. "Предупредительные меры" означают разумные меры, предпринятые любым лицом после того, как произошел инцидент, для предотвращения или уменьшения ущерба от загрязнения.
Источник: Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (КГО/CLC)
Словарь юридических международно-правовых терминов
11. Термин "предупредительные меры" означает любые разумные меры, принятые любым лицом, после того, как произошел инцидент, для предотвращения или уменьшения ущерба;
Источник: Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причиненный при перевозке опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом (КГПОГ)
Словарь юридических международно-правовых терминов
7. "Предупредительные меры" означают любые разумные меры, принятые после инцидента любым лицом для предотвращения или уменьшения ущерба от загрязнения.
Источник: Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения бункерным топливом