«identification»

identification[aɪˏdentɪfɪˊkeɪʃn] n1) отождествле́ние2) опозна́ние; установле́ние ли́чности3) выясне́ние;

identification of enemy units воен. установле́ние нумера́ции часте́й проти́вника

identification parade процеду́ра опозна́ния подозрева́емого (стоящего в ряду других лиц)

identification disc (илиdisk, tag) воен. ли́чный знак

определение; опознание; обозначение; удостоверение личности; identification mark;

[aı͵dentıfıʹkeıʃ(ə)n] n

1. 1) отождествление

2) опознавание, определение, идентификация

friend-or-foe identification - воен. опознавание «свой - чужой»

2. установление, выявление; указание, определение

3. юр. установление подлинности; установление личности; опознание

4. удостоверение личности (документ)

he offered his driver's license as identification - в качестве удостоверения личности он предъявил водительские права

5. психол. отождествление

the identification of a teacher with one's mother - отождествление учительницы с матерью, перенос на учительницу сыновних чувств

6. спец. идентификация

n

1. обозначение, маркировка

2. установление, идентификация; опознание; распознавание

- identification of defects

- level identification

aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃənраспознавание, определение, отождествление, установление подлинности

1)идентификация, отождествление

2)опознавание; распознавание

3)обозначение; маркировка; индекс

•

identification by diffraction analysis — идентификация(образца) методом структурного анализа

identification of snow cover — распознавание снежного покрова(со спутника)

identification of wires — прозвонка жил кабеля

-

aerial identification

-

aircraft identification

-

automatic car identification

-

channel identification

-

component identification

-

decoy identification

-

emitter identification

-

emitter location identification

-

flight occurrence identification

-

flight report identification

-

friend-or-foe identification

-

ground-objects identification

-

image identification

-

in-flight target identification

-

infrared identification

-

lead identification

-

level identification

-

mass-spectrometric identification

-

message identification

-

nuclear magnetic resonance identification

-

object identification

-

oil pollution identification

-

pallet identification

-

parts identification

-

pattern identification

-

phoneme identification

-

radar blip identification

-

radar target identification

-

signal identification

-

source identification

-

speaker identification

-

spectral identification

-

squawk identification

-

station identification

-

symbol identification

-

tape identification

-

target identification

-

train identification

-

visual part identification

f

1)отождествление, идентификация

2)выяснение, установление личности, опознание, опознавание; распознавание; определение

3)воен. установление номеров частей(противника)

идентификация, сличение, сравнивание

color identification — контроль цветовоспроизведения

code-on-carrier identification — идентификация кодированием

bar code identification — идентификация по штриховому коду

identification probability — вероятность идентификации

circuit identification code — код идентификации канала

information identification — идентификация информации

f; вчт.

идентификация, опознавание; распознование

- identification des caractères

- identification de l'utilisateur

опознавание, обозначение

@optical identification

отождествление, определение, распознавание

n

1. идентификация; установление сходства объектов;

2. мыслительный процесс, позволяющий индивиду приписывать себе характеристики других людей;

3. идентификация в социальном психоанализе - отождествление индивида с объектом, человеком, группой;

4. обработка информации с целью выявления соответствия смыслового содержания сигнала с реальным объектом.

* * *

сущ.

1)идентификация; установление сходства объектов;

2)мыслительный процесс, позволяющий индивиду приписывать себе характеристики других людей;

3)идентификация в социальном психоанализе - отождествление индивида с объектом, человеком, группой;

4)обработка информации с целью выявления соответствия смыслового содержания сигнала с реальным объектом.

- anaclitic identification

- ethnic identification

- latent social identification

- manifest social identification

- political identification

- social identification