Англо-русский словарь Мюллера
vermin[ˊvɜ:mɪn] n1) хи́щное живо́тное; хи́щная пти́ца2) собир. парази́ты (клопы, вши и т.п.)3) собир. с.-х. вреди́тели, парази́ты4) престу́пный элеме́нт, престу́пник5) собир. сброд, подо́нки
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈvə:mɪn сущ.
1) коллект. паразиты (насекомые);
с.-х. вредители to exterminate vermin ≈ истреблять вредителей/паразитов
2) хищник (животное, птица)
3) а) преступник б) коллект. подонки, сброд
(собирательнле) паразиты (клопы, вши и др.) (сельскохозяйственное) вредители, паразиты хищники (о животных, птицах);
вредные животные (подлежащие уничтожению, отстрелу;
обыкн. о совах, волках, ласках и т. п.) - snakes and other poisonous * змеи и другие ядовитые твари - lions are protected, but crocodiles are * львы находятся под охраной, но крокодилы рассматриваются как вредители (собирательнле) бездельники;
хулиганы
Новый большой англо-русский словарь
[ʹvɜ:mın] n
1. собир.
1) паразиты (клопы, вши и др.)
2) с.-х. вредители, паразиты
3) хищники (о животных, птицах); вредные животные (подлежащие уничтожению, отстрелу; обыкн. о совах, волках, ласках и т. п.)
snakes and other poisonous vermin - змеи и другие ядовитые твари
lions are protected, but crocodiles are vermin - львы находятся под охраной, но крокодилы рассматриваются как вредители
2. собир. бездельники; хулиганы