Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

crap[kræp] n1) сл. дерьмо́2) диал. де́ньги

to have (илиto take) a crap оправля́ться (в уборной)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

kræp
1. сущ.
1) разг. дерьмо have a crap do a crap take a crap
2) разг. чепуха, чушь, вздор (часто в варианте a load of crap) Syn: nonsense, rubbish
3) диал. гречиха
4) диал. деньги
2. гл. изгадить, испортить crap out (грубое) дерьмо;
испражнение - to have a * покакать (сленг) чепуха, вздор;
враки - don't hand me that * брось мне очки втирать!;
хватит чушь молоть! - his speech is just a load of * его речь - сплошная чушь мусор, хлам, сор;
всякая дрянь (сленг) деньги > to kick the * out of smb. (американизм) избить кого-л. до полусмерти (грубое) испражняться;
гадить (американизм) изгадить, испортить - to * a job up изгадить все дело (диалектизм) осадок от пива обыкн. pl осадок в растопленном сале (сленг) виселица crap диал. гречиха ~ диал. деньги;
to do (или to take) a crap оправляться (в уборной) ~ разг. чепуха ~ диал. деньги;
to do (или to take) a crap оправляться (в уборной)

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [kræp] n

1. груб.

1) дерьмо

2) испражнение

to have a crap - покакать

2. сл.

1) чепуха, вздор; враки

don't hand me that crap - брось мне очки втирать!; хватит чушь молоть!

his speech is just a load of crap - его речь - сплошная чушь

2) мусор, хлам, сор; всякая дрянь

3. сл. деньги

to kick the crap out of smb. - амер. избить кого-л. до полусмерти /до потери сознания/

2. [kræp] v груб.

1. испражняться; гадить

2. амер. изгадить, испортить (часто crap up)

to crap a job up - изгадить /сорвать/ всё дело

II [kræp] n диал.

1) осадок от пива

2) обыкн. pl осадок в растопленном сале

II [kræp] n сл.

виселица