Англо-русский словарь Мюллера
elastic[ɪˊlæstɪk]1. a1) эласти́чный; ги́бкий и упру́гий;
elastic band кру́глая рези́нка (аптечная или канцелярская);
elastic limit тех. преде́л упру́гости
2) ги́бкий; приспособля́ющийся;elastic rule пра́вило, кото́рое мо́жно по-ра́зному толкова́ть
3) бы́стро оправля́ющийся (от огорчения, переживаний);elastic conscience легко́ успока́ивающаяся со́весть
2. n1) рези́нка (шнур)2) рези́нка, подвя́зкаАнгло-Русский словарь финансовых терминов
эластичный; гибкий; elastic demand; elastic supply;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ɪˈlæstɪk
1. прил.
1) эластичный;
гибкий, упругий elastic limit
2) гибкий;
приспособляющийся;
быстро оправляющийся (от огорчения, переживаний) elastic rule Syn: adaptable, flexible, supple
2. сущ. а) резинка (шнур) б) изделие из эластичной ткани (подвязка, резинка) резинка, ластик резинка (для вздержки);
резиновая жилка;
прорезиненный шнур;
прорезиненная тесьма эластичный, упругий;
пружинящий - rubber is * резина эластична - an * step пружинящий шаг - * bandage (медицина) гибкая шина, эластичная повязка - * stocking (медицина) резиновый чулок - * tissue (анатомия) эластичная соединительная ткань - * web (текстильное) эластичная прорезиненная ткань - * limit (техническое) предел упругости гибкий, растяжимый - * rules нестрогие правила - * resolution "резиновая" /нечетко сформулированная/ резолюция - * clause (американизм) "резиновый пункт" конституции США (об обязанностях конгресса) - * currency (американизм) эластичное денежное обращение быстро оправляющийся (от удара, горя) - an * temperament неунывающий характер
elastic быстро оправляющийся (от огорчения, переживаний);
elastic conscience легко успокаивающаяся совесть ~ гибкий;
приспособляющийся;
elastic rule правило, которое можно по-разному толковать ~ резинка, подвязка ~ резинка (шнур) ~ эластичный;
гибкий и упругий;
elastic limit тех. предел упругости
elastic быстро оправляющийся (от огорчения, переживаний);
elastic conscience легко успокаивающаяся совесть
~ эластичный;
гибкий и упругий;
elastic limit тех. предел упругости
~ гибкий;
приспособляющийся;
elastic rule правило, которое можно по-разному толковать
gum ~ резина, каучук
Новый большой англо-русский словарь
1. [ıʹlæstık] n
1. резинка, ластик
2. резинка (для вздёржки); резиновая жилка; прорезиненный шнур; прорезиненная тесьма
2. [ıʹlæstık] a1. эластичный, упругий; пружинящий
rubber is elastic - резина эластична
an elastic step - пружинящий шаг
elastic bandage - мед. гибкая шина, эластичная повязка
elastic stocking - мед. резиновый чулок
elastic tissue - анат. эластичная соединительная ткань
elastic web - текст. эластичная прорезиненная ткань
elastic limit - тех. предел упругости
2. гибкий, растяжимый
elastic rules - нестрогие правила
elastic resolution - «резиновая» /нечётко сформулированная/ резолюция
elastic conscience - «резиновая» совесть, беспринципность
elastic clause - амер. «резиновый пункт» конституции США (об обязанностях конгресса)
elastic currency - амер. эластичное денежное обращение
3. быстро оправляющийся (от удара, горя)
an elastic temperament - неунывающий характер
Англо-русский словарь строительных терминов
n
упругий
- linearly elastic
Англо-русский словарь экономических терминов
ɪˈlæstɪkэластичный, гибкий
English-Russian big polytechnic dictionary
упругий, эластичный
elastic domain — область упругой работы, упругая область
elastic beatboard — эластичный мостик для опорных прыжков
elastic section modulus — упругий момент сопротивления
elastic mode control — демпфирование упругих колебаний
elastic breakdown — разрушение при упругих деформациях
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
упругий, эластичный, гибкий