Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

justify[ˊdʒʌstɪfaɪ] v1) опра́вдывать; находи́ть оправда́ние; извиня́ть; объясня́ть;

to justify one's action объясни́ть свой посту́пок

;

she was justified in acting that way у неё бы́ли все основа́ния де́йствовать подо́бным о́бразом

2) подтвержда́ть;

to justify bail юр. подтвержда́ть под прися́гой свою́ кредитоспосо́бность в ка́честве поручи́теля

3) полигр. вы́ключить строку́

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdʒʌstıfaı] v

1. оправдывать, находить оправдание

the end justifies the means - цель оправдывает средства

to justify one's behaviour - оправдывать /объяснять/ своё поведение

how can you justify this? - как ты это объяснишь?

to be justified in doing smth. - иметь основания делать что-л.

his indignation is justified - его возмущение оправдано, он имеет все основания возмущаться

2. подтверждать

to justify one's hopes - оправдать надежды

to justify (as) bail - юр. под присягой подтвердить кредитоспособность поручителя

3. полигр. выключать (строку)

4. арх. отпускать грехи

Англо-русский словарь технических терминов

1)согласовывать скорость передачи(по линии связи)

2)выравнивать(строку символов или поле текста)

3)ограничивать строку(слева или справа)

4)указывать порядок старшинства битов

English-Russian big polytechnic dictionary

выключать, производить выключку

justify indicator — индикатор входа в зону выключки