Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

aggrandize[əˊgrændaɪz] v1) увели́чивать (мощь, благосостояние)2) возвели́чивать3) повыша́ть (в ранге)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

əˈɡrændaɪz гл.
1) увеличивать (мощь, благосостояние) The selfish and tyrannous means they commonly take to aggrandize or secure their power. ≈ Корыстолюбие и сильная тирания означают, что они просто хотят усилить и обезопасить свое пребывание у власти.
2) возвеличивать, прославлять, увеличивать (до огромных размеров) The first thing to aggrandise a man in his own conceit, is to conceive of himself as neglected. ≈ Первое, что служит увеличению человеческого тщеславия, ≈ осознание того, что ты отвергнут, что тебя не понимают. Syn: exalt, praise
3) повышать (в ранге)(книжное) увеличивать, усиливать;
повышать (книжное) увеличиваться (о богатстве) усиливаться, расширяться (о власти, могуществе и т. п.) повышаться (в чине, по службе) (книжное) возвеличивать, превозносить (сверх меры);
восхвалять;
- to oneself пытаться возвыситься, возвеличивать себяaggrandize возвеличивать ~ повышать (в ранге) ~ увеличивать (мощь, благосостояние)

Новый большой англо-русский словарь

[əʹgrændaız] v книжн.

1. увеличивать, усиливать; повышать

2. 1) увеличиваться (о богатстве и т. п.)

2) усиливаться, расширяться (о власти, могуществе и т. п.)

3) повышаться (в чине, по службе)

3. возвеличивать; превозносить (сверх меры); восхвалять

to aggrandize oneself - пытаться возвыситься, возвеличивать себя