Англо-русский словарь Мюллера
far-reaching[ˏfɑ:ˊri:tʃɪŋ] a1) широ́кий2) далеко́ иду́щий; чрева́тый серьёзными после́дствиями
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfɑ:ˈri:tʃɪŋ прил.
1) идущий, тянущийся на большое расстояние far-reaching caves ≈ далеко тянущиеся пещеры
2) далеко идущий;
влекущий серьезные последствия;
имеющий большие перспективы geological objects of far-reaching importance ≈ геологические объекты, имеющие большое будущее - far-reaching consequences Syn: extensive
далеко идущий;
широкий;
чреватый серьезными последствиями - * plans далеко идущие планы - * effect далеко идущие /серьезные/ последствия
far-reaching далеко идущий ~ далеко идущий;
чреватый серьезными последствиями ~ чреватый серьезными последствиями ~ широкий
Новый большой англо-русский словарь
[͵fɑ:ʹri:tʃıŋ] a
далеко идущий; широкий; чреватый серьёзными последствиями
far-reaching plans [aims] - далеко идущие планы [цели]
far-reaching effect - далеко идущие /серьёзные/ последствия
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈfɑ:ˈri:tʃɪŋдалеко идущий,широкий,имеющий в виду большие перспективы