Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

territorial[ˏterəˊtɔ:rɪəl]1. a1) территориа́льный;

territorial claims территориа́льные притяза́ния

;

territorial waters территориа́льные во́ды

2) земе́льный3) воен. относя́щийся к территориа́льным вооружённым си́лам;

T. Army территориа́льная а́рмия

4) (обыкн.T.) амер. относя́щийся к террито́рии [см. territory2)]2. n(T.) солда́т территориа́льной а́рмии

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˌterɪˈtɔ:rɪəl
1. прил.
1) а) земельный Syn: land, landed б) местный
2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. относящийся к территориальным вооруженным силам Territorial Army в) амер. относящийся к территории Соединенных Штатов Америки
2. сущ. солдат территориальной армии солдат территориального армейского добровольческого резерва (историческое) солдат территориальной армии территориальный - * possessions территориальные владения - * rigths территориальные права - T. Army территориальная армия - * jurisdiction (юридическое) территориальная подсудность - * department (американизм) военный округ метрополии (американизм) относящийся к территории Соединенных Штатов Америки - T. legislature законодательство Соединенных Штатов земельный местный - * industry местная промышленность окружной имеющий свой участок, свою территорию (о высших животных) - * imperative рефлекс защиты своего участка - unlike the lion the cheetah is not * в отличие от льва у гепарда нет собственной территории territorial земельный ~ воен. относящийся к территориальным вооруженным силам;
Territorial Army территориальная армия ~ амер. относящийся к территории ~ солдат территориальной армии ~ территориальный;
territorial claims территориальные притязания;
territorial waters территориальные воды ~ территориальный ~ воен. относящийся к территориальным вооруженным силам;
Territorial Army территориальная армия ~ территориальный;
territorial claims территориальные притязания;
territorial waters территориальные воды ~ территориальный;
territorial claims территориальные притязания;
territorial waters территориальные воды waters: territorial ~ территориальные воды

Новый большой англо-русский словарь

1. [͵terıʹtɔ:rıəl] n

1. солдат территориального армейского добровольческого резерва

2. ист. солдат территориальной армии

2. [͵terıʹtɔ:rıəl] a

1. 1) территориальный

territorial possessions [acquisitions] - территориальные владения [приобретения]

territorial rights [waters] - территориальные права [воды]

Territorial Army /Force/ - территориальная армия

territorial jurisdiction - юр. территориальная подсудность

territorial department - амер. военный округ метрополии

2) (Territorial) амер. относящийся к территории Соединённых Штатов Америки

Territorial legislature - законодательство Соединённых Штатов

2. 1) земельный

2) местный

territorial industry - местная промышленность

3) окружной

3. имеющий свой участок, свою территорию (о высших животных)

territorial imperative - рефлекс защиты своего участка

unlike the lion the cheetah is not territorial - в отличие от льва у гепарда нет собственной территории

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj

территориальный

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj (fém -territoriale)

1)территориальный; зональный

armée territoriale — территориальная армия

eaux territoriales — территориальные воды

2)уст. земельный

2. m

солдат территориальных войск

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

adj

территориальный

aguas territoriales — территориальные воды