«mountain»

mountain[ˊmaυntɪn] n1) гора́2) ма́сса, ку́ча, мно́жество3)(the M.) фр. ист. «Гора́», па́ртия монтанья́ров4) attr. го́рный; наго́рный◊

to make a mountain out of a molehill≅ де́лать из му́хи слона́; преувели́чивать

англ. "махагони" (обсидиан серого или коричневого цвета, напоминающий древесину красного дерева)

ˈmauntɪn
1. сущ.
1) гора to climb, scale a mountain ≈ восходить на гору high mountains ≈ высокие горы snow-covered mountains ≈ горы, покрытые снегом a chain, range of mountains ≈ гряда, цепь гор the elevation, height of a mountain ≈ высота горы folded mountains ≈ складчатые горы volcanic mountains ≈ вулканические горы Syn: cliff, hill, hillock, plateau, precipice, promontory, range Ant: plain
2) перн. куча, груда;
масса, множество;
большое количество I've got a mountain of work to do. ≈ У меня гора работы. You'll never eat that mountain of food. ≈ Ты никогда не съешь такую гору еды. Syn: multitude, great number
3) (the Mountain) франц.;
ист. 'Гора', партия монтаньяров ∙ the mountain in labour, the mountain has brought forth a mouse ≈ гора родила мышь to make a mountain out of a molehill ≈ делать из мухи слона;
преувеличивать
2. прил. горный, нагорный mountain sickness ≈ горная болезнь We spent our winter holidays in a lovely little mountain village. ≈ Зимние каникулы мы провели в небольшой горной деревушке. гора - * chain /range/ горная цепь - * cure лечение горным воздухом масса, куча, множество - a * of debts масса /куча/ долгов (the M.) (историческое) "Гора" (партия монтаньяров во Франции) сорт малаги (тж. * wine) > to make a * out of a molehill делать из мухи слона > the * has brought forth a mouse гора родила мышь > if the * won't come to Mohammed, Mohammed must go to the * (пословица) если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе to make a ~ out of a molehill = делать из мухи слона;
преувеличивать mountain (the M.) фр. ист. "Гора", партия монтаньяров ~ гора ~ attr. горный;
нагорный;
the mountain in labourthe mountain has brought forth a mouse = гора родила мышь ~ масса, куча, множество ~ масса ~ множество ~ attr. горный;
нагорный;
the mountain in labourthe mountain has brought forth a mouse = гора родила мышь

[ʹmaʋntın] n

1. гора

mountain chain /range/ [stream, pass, air, climate, plants, flowers] - горная цепь [речка, -ый перевал, -ый воздух, -ый климат, -ые растения, -ые цветы]

mountain cure - лечение горным воздухом

2. масса, куча, множество

a mountain of debts [of difficulties] - масса /куча/ долгов [неприятностей]

3. (the Mountain) ист. «Гора» (партия монтаньяров во Франции)

4. сорт малаги (тж. mountain wine)

♢ to make a mountain out of a molehill - pl делать из мухи слона

the mountain has brought forth a mouse - гора родила мышь

if the mountain won't come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain - посл. если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе

ˈmauntɪnмасса, множество

1. гора

high mountain — высокая гора

iron mountain — железная гора

mountain base — подножие горы

great mountain — большая гора

huge mountain — огромная гора

2. горный

mountain flax — горный лён

mountain gun — горная пушка

mountain meal — горная мука

mountain mint — горная мята

mountain skis — горные лыжи

• гора

• горный