Англо-русский словарь Мюллера
might-have-been[ˊmaɪtəvˏbi:n] n1) упу́щенная возмо́жность2) неуда́чник3) attr. неосуществи́вшийся, несбы́вшийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈmaɪthəvˈbi:n
1. сущ.
1) упущенная возможность
2) неудачник Syn: unlucky person, unlucky fellow
2. прил. несостоявшийся;
неудачный a might-have-been operation ≈ неудавшаяся операция
упущенная возможность неудачник - he is a * он неудачник, из него ничего не вышло несостоявшийся;
неудачный - a * operation неудавшаяся операция - * happiness несбывшаяся мечта о счастье
might-have-been attr. неосуществившийся, несбывшийся ~ неудачник ~ упущенная возможность
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹmaıt(h)əv͵bi:n] n
1. упущенная возможность
2. неудачник
he is a might-have-been - он неудачник, из него ничего не вышло
2. [ʹmaıt(h)əv͵bi:n] aнесостоявшийся; неудачный
a might-have-been operation - неудавшаяся операция
might-have-been happiness - несбывшаяся мечта о счастье