«anywhere»

anywhere[ˊenɪweə] adv1) где́-нибудь, куда́-нибудь (в вопр. предл.); никуда́ (в отриц. предл.);

I don't want to go anywhere мне никуда́ не хо́чется идти́

you can get it anywhere вы мо́жете всю́ду э́то доста́ть

anywhere from... to... в преде́лах, от... до...

the paper's circulation is anywhere from 50 to 100 thousand тира́ж газе́ты коле́блется от 50 до 100 ты́сяч

ˈenɪwɛə нареч.
1) где-нибудь, куда-нибудь (в вопр. предл.);
никуда (в отриц. предл.)
2) везде, где угодно, везде, куда угодно (в утверд. предл.) ∙ anywhere from... to... амер. ≈ в пределах, от... до...где-нибудь;
куда-нибудь - have you seen him *? вы его где-нибудь видели? - it is too late to go * сейчас уже поздно идти куда бы то ни было в отрицательных предложениях нигде;
никуда - I can't find him * я нигде не могу его найти - we are not going * tonight сегодня мы никуда не идем в сочетаниях - * between... and что-то между... и - * between 40 and 60 students in a class в классе обыкновенно бывает от 40 до 60 учащихся - the foundation of the monument was * between 400-500 BC памятник был заложен где-то между 400 и 500 годами до н.э. - * from to... что-то между, нечто среднее между - it costs * from five to seven dollars это стоит долларов пять-семь > * near в какой-либо степени;
близко > she's not * near as kind as he is она далеко не так добра, как он > this is not to say that we are * near to being able to... это не значит, что мы в ближайшем будущем получим возможность... > the job is not * near done работа еще далеко не кончена > to get * продвинуться, выдвинуться, добиться успеха > you'll never get * with that attitude с таким отношением ты далеко не уедешьanywhere где угодно, везде, куда угодно (в утверд. предл.);
you can get it anywhere вы можете всюду это достать ~ где-нибудь, куда-нибудь (в вопр. предл.);
никуда (в отриц. предл.);
I don't want to go anywhere мне никуда не хочется идти~ from... to... амер. в пределах, от... до...;
the paper's circulation is anywhere from 50 to 100 thousand тираж газеты колеблется от 50 до 100 тысяч~ где-нибудь, куда-нибудь (в вопр. предл.);
никуда (в отриц. предл.);
I don't want to go anywhere мне никуда не хочется идти~ from... to... амер. в пределах, от... до...;
the paper's circulation is anywhere from 50 to 100 thousand тираж газеты колеблется от 50 до 100 тысяч~ from... to... амер. в пределах, от... до...;
the paper's circulation is anywhere from 50 to 100 thousand тираж газеты колеблется от 50 до 100 тысяч die: ~ out воен. захлебнуться (об атаке);
to to: to: (from Saturday) to Monday (с субботы) до понедельника ~ бухг. отнесение суммы в дебет счета unto: unto поэт. см. toanywhere где угодно, везде, куда угодно (в утверд. предл.);
you can get it anywhere вы можете всюду это достать

[ʹenıweə] adv

1. где-нибудь; куда-нибудь

have you seen him anywhere? - вы его где-нибудь видели?

it is too late to go anywhere - сейчас уже поздно идти куда бы то ни было

2. в отрицательных предложениях нигде; никуда

I can't find him anywhere - я нигде не могу его найти

we are not going anywhere tonight - сегодня мы никуда не идём

3. в сочетаниях:

anywhere between... and - что-то между... и

anywhere between 40 and 60 students in a class - в классе обыкновенно бывает от 40 до 60 учащихся

the foundation of the monument was anywhere between 400 and 500 BC - памятник был заложен где-то между 400 и 500 годами до н. э.

anywhere from... to... - что-то между, нечто среднее между

it costs anywhere from five to seven dollars - это стоит долларов пять-семь

♢ anywhere near - а) в какой-либо степени

she's not anywhere near as kind as he is - она далеко /отнюдь/ не так добра, как он; б) близко

this is not to say that we are anywhere near to being able to... - это не значит, что мы в ближайшем будущем получим возможность...

the job is not anywhere near done - работа ещё далеко не кончена

to get anywhere - продвинуться, выдвинуться, добиться успеха

you'll never get anywhere with that attitude - с таким отношением ты далеко не уедешь