Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

plough up а) взрывать, взметать (землю; о снарядах); б) распахивать; Allthe fields are now ploughed up. в) выкапывать, выдергивать (из земли); In thisarea you might plough up some valuable ancient coins.

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) взрывать, взметать (землю;
о снарядах)
2) распахивать All the fields are now ploughed up. ≈ Сейчас идет распашка.
3) выкапывать, выдергивать (из земли) In this area you might plough up some valuable ancient coins. ≈ В этих местах можно выкопать ценные монеты. распахивать, производить подъем или оборот пласта - to * the earth взрыхлять землю удалять, выкапывать, выдергивать (из земли) - to * crops запахивать посевы пропахивать, вспахивать, взметать (землю;
о снарядах) причинять боль, (глубоко) ранить

Новый большой англо-русский словарь

[ʹplaʋʹʌp] phr v

1. распахивать, производить подъём или оборот пласта

to plough up the earth - взрыхлять землю

2. удалять, выкапывать, выдёргивать (из земли)

to plough up crops - запахивать посевы

3. пропахивать, вспахивать, взметать (землю; о снарядах)

4. причинять боль, (глубоко) ранить

English-Russian big polytechnic dictionary

распахивать

Англо русский политехнический словарь

/vt/ распахивать