Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

wisecrack[ˊwaɪzkræk] разг.1. n уда́чное замеча́ние; остро́та, саркасти́ческое замеча́ние2. v остри́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈwaɪzkræk
1. сущ., амер. яркая, лаконичная формулировка;
острота, шпилька;
саркастическое замечание the wisecracks of Confucius ≈ изречения Конфуция Say only nice, polite, ladylike things, no nasty wisecracks. ≈ Произносите только приятные, вежливые, изящные вещи, а не ядовитые замечания.
2. гл. острить;
иронизировать (американизм) (разговорное) острота, шутка;
шпилька, саркастическое замечание (американизм) (разговорное) острить;
подпускать шпильки wisecrack острить ~ амер. разг. удачное замечание;
острота, саркастическое замечание

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹwaızkræk] n амер. разг.

острота, шутка; шпилька, саркастическое замечание

2. [ʹwaızkræk] v амер. разг.

острить; подпускать шпильки