Англо-русский словарь Мюллера
nebulosity[ˏnebjυˊlɒsətɪ] n1) о́блачность; тума́нность2) нея́сность, нечёткость (мысли, выражения и т.п.); расплы́вчатость
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌnebjuˈlɔsɪtɪ сущ.
1) облачность;
туманность
2) астр. туманность
3) неясность, нечеткость (мысли, выражения и т. п.);
расплывчатость Syn: cloudiness;
indistinctness
облачность, туманность неясность, нечеткость (мысли, выражения);
расплывчатость - the * of his ideas путаница в его представлениях нечто неопределенное, расплывчатое (астрономия) туманность
nebulosity неясность, нечеткость (мысли, выражения и т. п.);
расплывчатость ~ облачность;
туманность
Новый большой англо-русский словарь
[͵neblʋʹlɒsıtı] n
1. облачность, туманность
2. неясность, нечёткость (мысли, выражения); расплывчатость
the nebulosity of his ideas - путаница в его представлениях
3. нечто неопределённое, расплывчатое
4. астр. туманность
Англо-русский словарь технических терминов
дымка, помутнение, туманность(дефект поверхности)
English-Russian astronomy dictionary
(галактическая) туманность