Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

nonconformist[ˏnɒnkənˊfɔ:mɪst] n1) церк. секта́нт, диссиде́нт, раско́льник2) инакомы́слящий, диссиде́нт

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈnɔnkənˈfɔ:mɪst сущ. сектант, раскольник;
диссидент, инакомыслящий Syn: heretic (N.) (церковное) диссидент;
сектант, раскольник;
нонконформист нонконформист;
фрондер;
оригинал;
инакомыслящий, инаковерующий;
бунтарь (N.) (церковное) диссидентский;
сектантский, раскольнический - N. ministers пасторы-диссиденты не признающий традиций;
оригинальный;
оригинальничающий;
фрондерский;
бунтарский - * deportment экстравагантное поведение;
нарушение общепринятых норм поведения - * spirit of the earliest settlers бунтарский дух первых поселенцев nonconformist сектант, диссидент

Новый большой англо-русский словарь

1. [͵nɒnkənʹfɔ:mıst] n

1. (Nonconformist) церк. диссидент; сектант, раскольник; нонконформист

2. нонконформист; фрондёр; оригинал; инакомыслящий, инаковерующий; бунтарь

2. [͵nɒnkənʹfɔ:mıst] a

1. (Nonconformist) церк. диссидентский; сектантский, раскольнический

Nonconformist ministers - пасторы-диссиденты

2. не признающий традиций; оригинальный; оригинальничающий; фрондёрский; бунтарский

nonconformist deportment - экстравагантное поведение; нарушение общепринятых норм поведения

nonconformist spirit of the earliest settlers - бунтарский дух первых поселенцев

Англо-русский словарь по социологии

n

1. диссидент, сектант, раскольник;

2. нонконформист, оригинал, инакомыслящий, инаковерующий, бунтарь.

* * *

сущ.

1)диссидент, сектант, раскольник;

2)нонконформист, оригинал, инакомыслящий, инаковерующий, бунтарь.