Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

resemblance[rɪˊzembləns] n схо́дство;

to bear (илиto show) resemblance име́ть схо́дство, быть похо́жим

;

to have a strong resemblance to smb. быть о́чень похо́жим на кого́-л.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

rɪˈzembləns сущ.
1) похожесть, сходство, схожесть to bear, show resemblance ≈ иметь сходство, быть похожим to have a strong resemblance to smb. ≈ быть очень похожим на кого-л. remote resemblance ≈ отдаленное сходство striking resemblance ≈ поразительное сходство family resemblance ≈ семейное сходство Syn: similarity, likeness
2) изображение, картина, образ Syn: representation, image сходство - a distant * отдаленное сходство - to have a strong * to smb., smth. быть очень похожим на кого-л., что-л. - to bear no * to smb. быть совершенно не похожим на кого-л. - there is a great * between the children между детьми большое сходство (редкое) изображение - a waxen * восковое изображение;
восковая фигура resemblance сходство;
to bear (или to show) resemblance иметь сходство, быть похожим;
to have a strong resemblance (to smb.) быть очень похожим (на кого-л.) resemblance сходство;
to bear (или to show) resemblance иметь сходство, быть похожим;
to have a strong resemblance (to smb.) быть очень похожим (на кого-л.) resemblance сходство;
to bear (или to show) resemblance иметь сходство, быть похожим;
to have a strong resemblance (to smb.) быть очень похожим (на кого-л.)

Новый большой англо-русский словарь

[rıʹzembləns] n

1. сходство

a distant [a faint] resemblance - отдалённое [небольшое] сходство

to have a strong resemblance to smb., smth. - быть очень похожим на кого-л., что-л.

to bear no resemblance to smb. - быть совершенно не похожим на кого-л.

there is a great resemblance between the children - между детьми большое сходство

2. редк. изображение

a waxen resemblance - восковое изображение; восковая фигура