Англо-русский словарь Мюллера
red-blooded[ˏredˊblʌdɪd] a1) си́льный, энерги́чный, хра́брый2) по́лный собы́тий, захва́тывающий (о романе и т.п.)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил.;
амер.
1) тот, у которого красная кровь
2) выздоровевший, восстановивший здоровье
3) сильный, храбрый, энергичный, воодушевленный Syn: energetic, vigorous, virile, spirited
4) захватывающий (о фильме, книге и т.п.) (американизм) полнокровный (американизм) энергичный, полный жизни;
мужественный (американизм) захватывающий, зажигательный (о романе)
Новый большой англо-русский словарь
[͵redʹblʌdıd] a амер.
1. полнокровный
2. энергичный, полный жизни; мужественный
3. захватывающий, зажигательный (о романе)