«wade»

wade[weɪd]1. n1) перехо́д вброд2) брод2. v1) переходи́ть вброд2) пробира́ться, идти́ (по грязи, снегу и т.п.; тж.wade through)3) преодолева́ть (что-л. трудное, скучное; тж.wade through)wade in разг.а) набро́ситься; приня́ться за что-л.;б) вступи́ть (в спор, дискуссию, борьбу);wade intoа) разг. ре́зко критикова́ть;б)=wade inа);wade through одоле́ть (что-л. трудное, скучное)

weɪd
1. сущ.
1) переход вброд
2) брод Syn: ford
2. гл.
1) переходить вброд
2) пробираться, идти с трудом (по грязи, снегу и т. п.;
тж. wade through)
3) преодолевать (тж. wade through) ∙ wade in wade into wade through переход вброд брод переходить вброд - to * (across, in) a river переходить реку вброд пробираться. идти с трудом (по песку, снегу и т. п.) - to * through the mud идти, увязая в грязи - the moon *d through clouds луна пробивалась сквозь тучи - to * through slaughter шагать по трупам преодолевать что-л. - to * through a dull book с трудом осилить скучную книгу - to * through innumerable details разобраться в бесчисленных подробностях (in, into) войти (в воду и т. п.) вступить (в спор, борьбу);
ввязаться (в разговор) налететь, натолкнуться (разговорное) наброситься, накинуться - he *d single-handed into a man almost twice his size он в одиночку бросился на человека вдвое крупнее себя энергично приняться (за что-л.) - to * in /into/ work взяться за работу wade брод ~ переход вброд ~ переходить вброд ~ преодолевать (что-л. трудное, скучное;
тж. wade through) ~ пробираться, идти (по грязи, снегу и т. п.;
тж. wade through) ~ in вступить (в спор, дискуссию, борьбу) ~ in наброситься;
приняться (за что-л.) ~ into = wade in;
wade through одолеть (что-л. трудное, скучное) ~ into = wade in;
wade through одолеть (что-л. трудное, скучное) ~ into резко критиковать ~ into = wade in;
wade through одолеть (что-л. трудное, скучное)

1. [weıd] n

1. переход вброд

2. брод

1. переходить вброд

2. пробираться, идти с трудом (по песку, снегу и т. п.)

3. преодолевать что-л.

4. (in, into)

1) войти (в воду и т. п.)

2) вступить (в спор, в борьбу); ввязаться (в разговор)

3) налететь, натолкнуться

4) разг. наброситься, накинуться

5. энергично приняться (за что-л.)

If =, -n

1)икра(ноги); анат. икроножная мышца

er hat Waden wie ein Spatz ( ein Sperling, ein Storch ) ≈ разг. у него ноги как спички ( как у цапли )

er hat einen Krampf in die Waden bekommen — у него свело ноги (судорогой)

2)паголенок(чулочных изделий)

невод

f

невод; кошельковый невод; дрифтерная сеть; снюрревад