Англо-русский словарь Мюллера
exploration[ˏekspləˊreɪʃn] n1) иссле́дование2) воен. уст. да́льняя разве́дка
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fисследование, изыскание
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
(геологическая) разведкаизысканиеисследование
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌeksplɔ:ˈreɪʃən сущ.
1) изучение, исследование space exploration Syn: investigation, research
2) разведка;
зондирование exploration drilling ≈ разведочное бурение
3) мед. осмотр, обследование (органа, раны и т.п.) исследование (географическое и т. п.) - cosmic /outer space/ * исследование /освоение/ космоса - Arctic * исследование Арктики - aerial * воздушная разведка - the patient * of written records тщательное /терпеливое/ изучение памятников письменности (горное) (геология) разведка (месторождения);
изыскательские работы;
разведуа (с попутной добычей);
пробная эксплуатация (медицина) исследование, эксплорация
exploration воен. уст. дальняя разведка ~ исследование
Новый большой англо-русский словарь
[͵ekspləʹreıʃ(ə)n] n
1. исследование (географическое и т. п.)
cosmic /outer space/ exploration - исследование /освоение/ космоса
Arctic exploration - исследование Арктики
aerial exploration - воздушная разведка
the patient exploration of written records - тщательное /терпеливое/ изучение памятников письменности
2. горн., геол. разведка (месторождения); изыскательские работы; разведка (с попутной добычей); пробная эксплуатация
3. мед. исследование, эксплорация
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. изыскания, разведка
2. инженерно-геологические исследования [обследования]
- extended site exploration
- groundwater exploration
- offshore exploration
- site exploration
- subsurface exploration
Англо-русский словарь технических терминов
1)разведка(месторождения); изыскательские работы
2)исследование
•
-
electrical exploration
-
electromagnetic exploration
-
gas exploration
-
geochemical exploration
-
geological exploration
-
geophysical exploration
-
geothermal exploration
-
gravitational exploration
-
induced-polarization exploration
-
magnetic exploration
-
mineral exploration
-
oil exploration
-
radiactivity exploration
-
reflection exploration
-
refraction exploration
-
resistivity exploration
-
round-trip manned exploration
-
satellite exploration
-
seismic exploration
-
self-potential exploration
-
site exploration
-
space exploration
-
supplementary exploration
-
telluric-current exploration
-
vibroseis exploration
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)исследование, расследование; мед. обследование(больного)
2)горн. разведка, изыскания
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)мед. исследование
exploration, voyage d'exploration — научная экспедиция
exploration de l'espace — исследование космоса
2)обследование, осмотр
3)анализ, тщательное изучение
4)разведка, разведочные работы
exploration du sous-sol — разведка недр, геологоразведочные работы
5)радио развёртка, сканирование
6)воен. оперативная разведка
exploration aérienne — воздушная разведка
exploration éloignée — дальняя разведка
English-Russian big polytechnic dictionary
1. изыскания, разведка
oil exploration — разведка нефти
supplementary exploration — доразведка
geological exploration — геологическая разведка
exploration right — права на проведение изысканий
gravitational exploration — гравитационная разведка
2. инженерно-геологические исследования
extended site exploration — подробные инженерно-геологические исследования
groundwater exploration — гидрологические изыскания
offshore exploration — инженерно-геологическое обследование морского дна
soil exploration — исследование грунта
Arctic exploration — исследование Арктики
exploration robot — робот для исследования
cosmic exploration — исследование космоса
draw-down exploration — техника исследования скважин
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)разведка, разведочные работы; изыскание; исследование
2) рад. развёртка; сканирование
•
- exploration par cadres
- exploration par lignes- exploration de la mémoire
- exploration photo-électrique
- exploration série
- exploration des tores
English-Russian astronomy dictionary
исследование
Англо-русский словарь по социологии
n
1. исследование;
exploration, manned - исследование с участием человека;
exploration, mental - исследование психологических причин затруднений в адаптации;
2. медицинское исследование.
* * *
сущ.
1)исследование;
- manned exploration
- mental exploration
2)медицинское исследование.