Англо-русский словарь Мюллера
unmanageable[ʌnˊmænɪdʒəbl] a1) тру́дно поддаю́щийся контро́лю или обрабо́тке2) тру́дный (о ребёнке, о положении и т.п.); непоко́рный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ʌnˈmænɪdʒəbl прил.
1) трудно поддающийся контролю или обработке
2) трудный (о ребенке, о положении и т. п.);
непокорный Syn: unruly
трудно поддающийся контролю или обработке - * material материал, трудно поддающийся обработке трудный, непокорный - * сhild трудный ребенок неуправляемый;
громоздкий (о системе и т. п.) unmanageable трудно поддающийся контролю ~ трудно поддающийся контролю или обработке ~ трудный (о ребенке, о положении и т. п.);
непокорный
Новый большой англо-русский словарь
[ʌnʹmænıdʒəb(ə)l] a
1. трудно поддающийся контролю или обработке
unmanageable material - материал, трудно поддающийся обработке
2. трудный, непокорный
unmanageable child - трудный ребёнок
3. неуправляемый; громоздкий (о системе и т. п.)
Англо-русский словарь экономических терминов
ʌnˈmænɪdʒəblтрудно поддающийся контролю,трудный(о положении)