«abstraction»

abstraction[əbˊstrækʃn] n1) абстра́кция; отвлече́ние2) рассе́янность;

with an air of abstraction с рассе́янным ви́дом

æbˈstrækʃən сущ.
1) абстракция;
обобщение, отвлечение to scale the heights of philosophical abstraction ≈ овладевать высотами философской абстракции an abstraction without real subsistence ≈ абстракция, за которой нет ничего реального Is it worth fighting a big war, in the name of an abstraction like sovereignty? ≈ Стоит ли воевать ради такой абстракции, как суверенитет?
2) рассеянность;
погруженность мысли, задумчивость with an air of abstraction ≈ с отсутствующим видом He has fits of abstraction. ≈ На него находит задумчивое настроение. Andrew noticed her abstraction and asked, "What's bothering you?" ≈ Эндрю заметил ее рассеянность и спросил: "Что тебя беспокоит?"
3) произведения абстрактного искусства;
абстракционизм For almost 100 years, artists have experimented with abstraction. ≈ На протяжении почти 100 лет художники экспериментируют с абстрактным искусством.
4) эвф. кража;
увод;
угон
5) отвод;
отведение, отделение abstraction of heat ≈ отвод теплаабстракция;
отвлечение погруженность мысли, задумчивость;
рассеянность;
- with an air of * с отсутствующим видом произведения абстрактного искусства абстракционизм (эвфмеизм) увод;
угон отвод;
отведение, отделение;
- * of heat отвод теплаabstraction вчт. абстрактная конструкция ~ абстракция;
отвлечение ~ разг. кража ~ рассеянностьdata ~ вчт. абстрактные данные data ~ вчт. абстракция данныхdescription ~ вчт. абстрактное описание description ~ вчт. обобщенное описание

[əbʹstrækʃ(ə)n] n

1. абстракция; отвлечение

2. погружённость мысли, задумчивость; рассеянность

with an air of abstraction - с отсутствующим видом

3. 1) произведения абстрактного искусства

2) абстракционизм

4. эвф. увод; угон

5. отвод; отведение, отделение

abstraction of heat - отвод тепла

n

потери атмосферных осадков (на задержание, испарение, просачивание и накопление)

- initial abstraction

1)абстракция

2)извлечение; выделение

•

-

control abstraction

-

data abstraction

-

functional abstraction

-

heat abstraction

-

procedural abstraction

f

1)абстракция, отвлечение; отвлечённое понятие

faire abstraction de... — оставлять в стороне, без внимания; абстрагироваться от...

abstraction faite de... — не говоря о..., не считая, за исключением

2)абстрактное искусство

потери атмосферных осадков

initial abstraction — первоначальные потери стока

отделение

f; мат.

абстракция, отвлечение

n

1. абстракция, мысленное отвлечение от многих свойств исследуемого объекта или явления для выявления сущностных признаков; отвлечение;

2. теоретическое обобщение опыта;

3. погруженность в мысли; рассеянность;

4. произведение абстрактного искусства.

* * *

сущ.

1)абстракция, мысленное отвлечение от многих свойств исследуемого объекта или явления для выявления сущностных признаков; отвлечение;

2)теоретическое обобщение опыта;

3)погруженность в мысли; рассеянность;

4)произведение абстрактного искусства.