Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

rater[ˊreɪtə] n руга́тель

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈreɪtə сущ. ругатель;
ворчун Syn: swearer, habitual user of bad language оценщик;
тарификатор ворчун;
ругатель;
сварливая женщина rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда;
tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда;
tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн ~ ругатель rater в сложных словах: firstrater яхта первого разряда;
tenrater яхта водоизмещением в 10 тонн

Новый большой англо-русский словарь

I [ʹreıtə] n

1. см. rate1 II + -er

2. оценщик; тарификатор

II [ʹreıtə] n

1. см. rate2 + -er

2. ворчун; ругатель; сварливая женщина

Новый большой англо-русский словарь

I [ʹreıtə] n

1. см. rate1 II + -er

2. оценщик; тарификатор

II [ʹreıtə] n

1. см. rate2 + -er

2. ворчун; ругатель; сварливая женщина

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =

отгадчик

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. vi

1)давать осечку

2) перен. разг. не удаваться, срываться, лопаться; провалиться

ça n'a pas raté разг. — так оно и вышло; этого было не миновать

2. vt

1)не попадать, промахнуться

rater son coup — промахнуться, дать маху

2)разг. упустить случай; потерпеть неудачу, не достичь чего-либо; не встретить, не застать(кого-либо)

rater une place — упустить место

rater une occasion — упустить удобный случай

rater le train — опоздать на поезд

rater un examen — провалиться на экзамене

rater sa vie — загубить свою жизнь; не добиться в жизни того, что хотел

je l'ai raté de deux minutes — мы разминулись с ним на две минуты



je ne le raterai pas! — он у меня получит

il ne l'a pas raté — он заткнул ему рот

ne pas en rater une разг. — постоянно давать маху; всё время делать промахи

English-Russian astronomy dictionary

регулятор скорости (в приводе телескопа)

Англо-русский словарь по социологии

n

1. исследователь, производящий оценку характеристик участников эксперимента;

2. тарификатор.

* * *

сущ.

1)исследователь, производящий оценку характеристик участников эксперимента;

2)тарификатор.