Англо-русский словарь Мюллера
debug[ˏdi:ˊbʌg] v разг.1) удаля́ть подслу́шивающее устро́йство (из помещения, здания)2) тех. устана́вливать и устраня́ть дефе́кты
Большой англо-русский и русско-английский словарь
гл. отлаживать (программу) (компьютерное) отладка (программы) удалять или устранять насекомых-паразитов (с растений и т. п.) (профессионализм) удалять или отключать скрытые средства подслушивания (техническое) устранять дефекты или ошибки (в чем-л.);
налаживать (машину) (компьютерное) отлаживать (программу) debug вчт. отладка ~ вчт. отлаживать
Новый большой англо-русский словарь
1. [(͵)di:ʹbʌg] n вчт.
отладка (программы)
2. [(͵)di:ʹbʌg] v1. удалять или устранять насекомых-паразитов (с растений и т. п.)
2. проф. удалять или отключать скрытые средства подслушивания
3. тех. устранять дефекты или ошибки (в чём-л.); налаживать (машину)
4. вчт. отлаживать (программу)
Англо-русский словарь технических терминов
1)налаживать(аппаратуру); отлаживать(программу)
2)устранять неполадки или неисправности
3)обнаруживать подслушивающую аппаратуру
English-Russian big polytechnic dictionary
налаживать; отлаживать; устранять неполадки; устранять неисправности
debug system — о отлаживать систему
Англо-русский словарь по социологии
n
1. наладка программы;
2. устранение ошибки в программе.
* * *
сущ.
1)наладка программы;
2)устранение ошибки в программе.