Англо-русский словарь Мюллера
finisher[ˊfɪnɪʃə] n1) текст. аппрету́рщик2) тех. вся́кое приспособле́ние для оконча́тельной отде́лки3) фи́нишер (дорожная машина)4) разг. реша́ющий до́вод; сокруша́ющий уда́р
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfɪnɪʃə сущ.
1) текст. аппретурщик
2) а) тех. всякое приспособление для окончательной отделки б) финишер (дорожная машина)
3) разг. решающий довод;
сокрушающий удар When I saw her marriage I thought it was a finisher. ≈ Когда я увидел, что она выходит замуж, я решил, что это последний удар (который я перенесу).
отделочник;
аппретурщик приспособление для окончательной, чистовой отделки финишер (дорожная машина) (разговорное) сокрушающий удар (разговорное) решающий довод > F. of the Law палач
finisher текст. аппретурщик ~ тех. всякое приспособление для окончательной отделки ~ разг. решающий довод;
сокрушающий удар ~ финишер (дорожная машина)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹfınıʃə] n
1. см. finish II + -er
2. 1) отделочник; аппретурщик
2) приспособление для окончательной, чистовой отделки
3. финишер (дорожная машина)
4. разг.
1) сокрушающий удар
2) решающий довод
♢
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. рабочий-отделочник
2. финишер; дорожная отделочная машина
- concrete finisher
- hand finisher
- roller finisher
Англо-русский словарь технических терминов
1)лесн. упаковщик; рольщик; рамщик
2)финишер, отделочная машина
3)строит. рабочий-отделочник
4)ровничная машина для сучёной ровницы
5)пищ. вымольная машина
6)корм для заключительного откорма(скота, птицы)
7)инструмент для чистовой обработки
•
-
brush finisher
-
centrifugal bran finisher
-
impact finisher
-
knitwear finisher
-
steam and air finisher
-
tomato pulp finisher
English-Russian big polytechnic dictionary
1. рабочий по отделке и исправлению
2. позолотчик
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1) пищ. финишер, отделочная машина
2) строит. финишер, бетоноотделочная машина
Англо русский политехнический словарь
инструмент для чистовой отделки
Dictionnaire polytechnique italo-russe
финишер