Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

temple[ˊtempl] n1) храм2)(the T.) Темпл, одно́ из двух ло́ндонских о́бществ адвока́тов и зда́ние, в кото́ром оно́ помеща́ется [см. inn] temple[ˊtempl] n висо́к temple[ˊtempl] n1) текст. шпару́тка2) тех. прижи́мная пла́нка

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪˈtempl I
1. сущ.
1) храм
2) (the Temple) Темпл, одно из двух лондонских обществ адвокатов и здание, в котором оно помещается [см. inn the Inns of Court]
2. гл.
1) сооружать храм
2) помещать в храме
3) делать в стиле храма II сущ.
1) висок
2) амер. дужка очков III сущ.
1) текст. шпарутка
2) тех. прижимная планка храм;
- royal * королевский храм древний иерусалимский храм - the Knights of the T. (историческое) храмовники, тамплиеры церковь церковь Темпля Темпль (лондонское общество адвокатов и здание в котором они помещаются) сооружать храм помещать в храме делать в стиле храма висок - he started going grey round the *s у него начали седеть виски, у него на висках появилась седина (американизм) дужка очков (текстильное) шпарутка (техническое) прижимная планка temple висок the Temple Темпл одно из двух лондонских обществ адвокатов и здание, в котором оно помещается ~ тех. прижимная планка ~ храм ~ текст. шпарутка

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [ʹtemp(ə)l] n

1. 1) храм

royal temple - королевский храм

2) (the Temple) древний иерусалимский храм

the Knights of the Temple - ист. храмовники, тамплиеры

2. 1) церковь

2) (the Temple) церковь Темпля

3. (the Temple) Темпль (лондонское общество адвокатов и здание, в котором они помещаются)

2. [ʹtemp(ə)l] v

1) сооружать храм

2) помещать в храме

3) делать в стиле храма

II [ʹtemp(ə)l] n

1. висок

he started going grey round the temples - у него начали седеть виски, у него на висках появилась седина

2. амер. дужка очков

II [ʹtemp(ə)l] n

1. текст. шпарутка

2. тех. прижимная планка

Англо-русский словарь строительных терминов

n

храм

temple in antea — храм в антах

- apteral temple

- dipteral temple

- Greek temple

- tetrastyle temple

Англо-русский словарь технических терминов

текст. шпарутка

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

1)храм

2)

le Temple ист. — иерусалимский храм

le Temple, ordre du Temple ист. — орден тамплиеров

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

I m

1) см.temperie

2) см.temperatura 1)

3)закалка(металла, стекла и т.п.)

4)настроение, душевное состояние

estar de buen (mal) temple — быть в хорошем (плохом) настроении

5)закалка, выносливость

6)хладнокровие, выдержка, спокойствие

7)отвага, мужество

8)середина, среднее(между чем-либо)

9)Чили влюблённость

10)мор. равномерное натяжение(тросов, канатов)

11)настройка(муз. инструмента)



al temple loc. adv. жив. — темперой

II m Чили

батат

English-Russian big polytechnic dictionary

храм

temple in antea — храм в антах

apteral temple — храм без боковых колонн

dipteral temple — диптер

offering brought to the temple — принесение жертвы во храм

erection of the first temple — воздвижение первого храма

temple recommend — рекомендация для посещения храма

presentation to the temple — введение во храм

profanation of a temple — осквернение храма