Англо-русский словарь Мюллера
substitution[ˏsʌbstɪˊtju:ʃn] n1) заме́на, замеще́ние2) мат. подстано́вка3) attr. подстано́вочный;
substitution tables подстано́вочные табли́цы
Англо-Русский словарь финансовых терминов
заменители; замена; взаимозаменяемость; субституция; substitution account; substitution effect; substitution of foreign goods for domestic; substitution rate; degree of substitution; general least cost substitution principle; impo
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fкрист. замещение
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
крист. (изоморфное) замещение
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌsʌbstɪˈtju:ʃən сущ.
1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена для чего-л./кого-л. Syn: replacement, deputizing
2) мат. подстановка
замена (чего-л. чем-л. другим);
подмена - * of equal for unequal treaties замена неравноправных договоров равноправными - the * of machinery for handwork введение механизации взамен ручного труда замена;
замещение (кого-л.) (спортивное) замена (игроков) субституция, замещение (математика) подстановка - a method of successive *s метод последовательных подстановок (химическое) замещение (геология) метасоматическое выполнение (юридическое) субституция, подназначение наследника
address ~ вчт. замена адреса
factor ~ взаимозаменяемость факторов производства
import ~ замещение импорта внутренним производством
macro ~ вчт. макроподстановка
substitution замена, субституция ~ замена, замещение ~ замена ~ замещение ~ (шотл.) назначение последовательного ряда наследников ~ подназначение наследника ~ мат. подстановка ~ субститут ~ субституция
~ attr. подстановочный;
substitution tables подстановочные таблицы
~ of collateral замена обеспечения ссуды
~ attr. подстановочный;
substitution tables подстановочные таблицы
Новый большой англо-русский словарь
[͵sʌbstıʹtju:ʃ(ə)n] n
1. (for)
1) замена (чего-л. чем-л. другим); подмена
substitution of equal for unequal treaties - замена неравноправных договоров равноправными
the substitution of machinery for handwork - введение механизации взамен ручного труда
2) замена; замещение (кого-л.)
3) спорт. замена (игроков)
2. лингв. субституция, замещение
3. мат. подстановка
a method of successive substitutions - метод последовательных подстановок
4. хим. замещение
5. геол. метасоматическое выполнение
6. юр. субституция, подназначение наследника
Англо-русский словарь экономических терминов
ˌsʌbstɪˈtju:ʃənзамена, замещение
Англо-русский словарь технических терминов
подстановка; замена; замещение
-base substitution
-
electrophylic substitution
-
global substitution
-
in-line substitution
-
member substitution
-
nucleophylic substitution
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)замещение, замена; назначение(кого-л. вместо другого)
2)юр. субституция, подназначение наследника
3)хим., мин. замещение
4)мат. подстановка
5)лингв. субституция
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)замена, замещение; субституция
réaction de substitution хим. — реакция замещения
combustible de substitution — альтернативное топливо
pouvoir de substitution юр. — право административного органа действовать вместо подчинённого ему
2)подмена, подстановка; подлог
substitution d'enfant юр. — подмена ребёнка
3)юр. назначение, определение на место другого лица(при наследовании)
4)мат. подстановка
English-Russian big polytechnic dictionary
подстановка
substitution box — блок подстановки
substitution rule — правило подстановки
free substitution — свободная подстановка
substitution statement — оператор подстановки
technique of substitution — метод подстановки
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1) хим. замещение
2) матем. подстановка; замена(переменных)
•
- elektrophile Substitution
- nukleophile Substitution- radikalische Substitution
Англо русский политехнический словарь
подстановка
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)замещение
2) мат. подстановка
Англо-русский словарь по социологии
n
1. подмена, замена, замещение; замещение одного социального элемента другим, сходным по содержанию или функции;
2. субституция; замена недостижимой цели другой более доступной;
3. лингв. субституция, замещение;
4. мат. подстановка;
5. юр. подназначение наследника.
* * *
сущ.
1)подмена, замена, замещение; замещение одного социального элемента другим, сходным по содержанию или функции;
2)субституция; замена недостижимой цели другой более доступной;
3) лингв. субституция, замещение;
4) мат. подстановка;
5) юр. подназначение наследника.
- functional substitution
- horizontal substitution
- vertical substitution