«lock in»

lock in а) запирать и не выпускать из комнаты и т. п. Send someone overwith another key, I've locked myself in by mistake. б) фиксировать; On thenewer television sets, the colour is locked in so that you don't need to keepchanging the controls. в) помещать (деньги); Money paid into this insurancecontract is locked in until you die or stop working.

1) запирать и не выпускать (из комнаты и т. п.) Send someone over with another key, I've locked myself in by mistake. ≈ Пришлите кого-нибудь с другим ключом, я случайно запер себя в кабинете.
2) фиксировать
3) помещать (деньги) Money paid into this insurance contract is locked in until you die or stop working. ≈ Деньги, выплаченные по этому полису, недоступны, пока ты не умер или не вышел на пенсию. запереть кого-л. в комнате и т. п. - he locked himself in он заперся на ключ - lock the dog in for the night запри собаку на ночь

[ʹlɒkʹın] phr v

запереть кого-л. в комнате и т. п.

he locked himself in - он заперся на ключ

lock the dog in for the night - запри собаку на ночь