Англо-русский словарь Мюллера
twee[twi:] n пренебр. чересчу́р изя́щный, изощрённый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
I сущ. высокий резкий звук;
свист II прил.;
разг. изысканный, изящный, тонкий, шикарный, элегантный (исходно из детской речи, производное от sweet);
излишне красивый, "приторный you look very twee tonight ≈ вы восхитительно выглядите сегодня Syn: refined, grace
высокий резкий звук;
свист (разговорное) изящный, элегантный, шикарный - you look very * tonight вы восхитительно выглядите сегодня
Новый большой англо-русский словарь
I [twi:] n
высокий резкий звук; свист
II [twi:] a разг.изящный, элегантный, шикарный
you look very twee tonight - вы восхитительно выглядите сегодня