Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

expedite[ˊekspədaɪt]1. a1) бы́стрый; незатруднённый2) удо́бный2. v ускоря́ть; бы́стро выполня́ть;

to expedite matters упрости́ть де́ло

Англо-Русский словарь финансовых терминов

ускорять (доставку, сдачу);

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈekspɪdaɪt
1. прил.
1) быстрый, срочный (о каком-либо мероприятии) Syn: quick, fast
2) расторопный, внимательный (о деловых качествах человека) Syn: prompt, alert, ready
3) а) беспрепятственный, свободный (о дороге, пути) Syn: unimpeded б) легкий, незатрудненный (о движении) Syn: unrestricted, unembarrassed;
easy, free
4) воен. а) проворный, шустрый (о солдатах) Syn: active, nimble б) без тяжелой экипировки удобный
2. гл.
1) поторапливать, ускорять;
продвигать, способствовать Syn: quicken, help forward, hasten
2) а) быстро выполнять (что-л.), справляться (с чем-л.) Syn: dispatch, accomplish б) быстро отправлять (корреспонденцию) (устаревшее) свободный, беспрепятственный;
легкий, необремененный (устаревшее) быстрый, срочный (устаревшее) удобный (книжное) ускорять - to * delivery ускорить доставку - to * destruction способствовать разрушению - to * the growth of plants способствовать быстрому росту растений (книжное) быстро выполнять - to * an order быстро выполнить приказ - to * one's desire немедленно осуществить свое желание (книжное) (редкое) отправлять (войска и т. п.) (книжное) (редкое) направлять, посылать (оружие и т. п.) expedite быстро выполнять ~ быстро отправлять ~ быстрый;
незатрудненный ~ удобный ~ ускорять;
быстро выполнять ~ ускорять ~ устранять препятствия;
облегчать, упрощать;
to expedite matters упростить дело ~ устранять препятствия;
облегчать, упрощать;
to expedite matters упростить дело

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹekspıdaıt] a уст.

1. свободный, беспрепятственный; лёгкий, необременённый

2. быстрый, срочный

3. удобный

2. [ʹekspıdaıt] v книжн.

1. ускорять

to expedite delivery - ускорить доставку

to expedite destruction - способствовать разрушению

to expedite the growth of plants - способствовать быстрому росту растений

2. быстро выполнять

to expedite an order - быстро выполнить приказ

to expedite one's desire - немедленно осуществить своё желание

3. редк.

1) отправлять (войска и т. п.)

2) направлять, посылать (оружие и т. п.)

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈekspɪdaɪtускорять (доставку, сдачу)

Латинско-русский словарь

expedītē [ expeditus I \]

1)легко, скоро, проворно(aliquid fabricari Amm); с легкостью, беспрепятственно(navigare C)

2)бегло, плавно(explicare C; loqui Su, Amm)

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

скоро