Англо-русский словарь Мюллера
night out а) ночь, проведенная вне дома (особ. в развлечениях); б) выходнойвечер прислуги;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) ночь, проведенная вне дома (особ. в развлечениях)
2) выходной вечер прислуги