Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

purity[ˊpjυərətɪ] n1) чистота́;

white purity безупре́чная белизна́

2) непоро́чность3) беспри́месность4) про́ба (драгоценных металлов)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpjuərɪtɪ сущ.
1) а) чистота, беспримесность б) чистое вещество (без примесей)
2) а) безукоризненность, безупречность the purity of the English tongue ≈ чистота английского языка, правильность английского языка Syn: goodness, chastity, immaculacy, faultlessness, correctness б) непорочность
3) чистота, белизна чистота;
беспримесность - * of tone чистота тона чистота, правильность (языка, слога) - he spoke a French of great * он говорил на чистом французском языке чистота, непорочность - * of one's intent благородство /чистота/ чьих-л. намерений проба (драгоценных металлов) (специальное) чистота, монохроматичность - * of colour чистота спектра - * of spectrum спектральная чистота purity беспримесность ~ непорочность ~ проба (драгоценных металлов) ~ чистота;
white purity безупречная белизна ~ чистота;
white purity безупречная белизна

Новый большой англо-русский словарь

[ʹpjʋ(ə)rıtı] n

1. чистота; беспримесность

purity of tone - чистота тона

2. чистота, правильность (языка, слога)

he spoke a French of great purity - он говорил на чистом французском языке

3. чистота, непорочность

purity of one's intent - благородство /чистота/ чьих-л. намерений

4. проба (драгоценных металлов)

5. спец. чистота, монохроматичность

purity of colour - насыщенность /чистота/ цвета

purity of spectrum - а) чистота спектра; б) спектральная чистота

Англо-русский словарь строительных терминов

n

чистота

- air purity

Англо-русский словарь технических терминов

1)чистота

2)пищ. беспримесность

3)пищ. доброкачественность


-

color purity

-

colorimetric purity

-

isotopic purity

-

mode purity

-

product purity

-

spectral purity

English-Russian big polytechnic dictionary

1. чистота

air purity — чистота воздуха

purity of tone — чистота тона

purity test — контроль чистоты

tonal purity — чистота звучания

grade of purity — степень чистоты

2. монохроматичность

color purity — чистота цвета