«vocabulary»

vocabulary[vəυˊkæbjυlǝrɪ] n1) слова́рь, спи́сок слов (и фраз), располо́женных в алфави́тном поря́дке и снабжённых поясне́ниями2) запа́с слов; лексико́н3) слова́рный соста́в (языка); ле́ксика; слова́рь (писателя, группы лиц и т.п.)4) терминоло́гия5) attr. слова́рный;

vocabulary entry слова́рная статья́

vəuˈkæbjulərɪ
1. сущ.
1) словарь, список слов (и фраз), расположенных в алфавитном порядке и снабженных пояснениями vocabulary entry ≈ словарная статья
2) словарный состав (языка);
лексика a new word in the German vocabulary ≈ новое слово в немецкой лексике basic vocabulary ≈ базовая лексика technical vocabulary ≈ техническая лексика
3) запас слов;
лексикон, словарь (писателя, группы лиц и т. п.) His speech is immature, his vocabulary limited. ≈ Его речь незрелая, запас слов ограничен. We read to improve our vocabularies. ≈ Мы читали, чтобы улучшить наш словарный запас. to build vocabulary, develop vocabulary, enlarge vocabulary ≈ увеличивать словарный запас, обогащать словарный запас active vocabulary ≈ активный словарь extensive vocabulary, huge vocabulary, large vocabulary, rich vocabulary ≈ большой словарный запас meager vocabulary, restricted vocabulary, small vocabulary ≈ бедный лексический запас, небольшой запас слов passive vocabulary ≈ пассивный словарь
4) терминология;
номенклатура the vocabulary of natural science ≈ естественнонаучная терминология
2. прил. относящийся к словам;
состоящий из слов, связанный со словами vocabulary entry ≈ словарная статья Treat it as a vocabulary quarrel to which it would be childish to attach any importance. ≈ Эту ссору следует расценивать как обыкновенную словесную перепалку;
было бы ребячеством придавать ей какое бы то ни было значение. алфавитный перечень слов (и фраз) с пояснениями или переводом;
вокабулярий словник - * entry словарная статья словарный состав (языка), лексика словарный запас;
словарь (писателя, социального слоя и т. п.) - passive * пассивный словарный запас - Chaucerian * словарь Чосера - * test проверка словарного запаса (ученика и т. п.) терминология;
номенклатура - scientific * научная терминология - * of stores (военное) номенклатура табельного имущества;
номенклатурный справочник - * stores (военное) табельное имущество кодовый справочник (для шифровальных работ) vocabulary запас слов;
лексикон ~ словарный состав (языка);
лексика;
словарь (писателя, группы лиц и т. п.) ~ словарь, список слов (и фраз), расположенных в алфавитном порядке и снабженных пояснениями ~ attr. словарный;
vocabulary entry словарная статья ~ attr. словарный;
vocabulary entry словарная статья

[vəʹkæbjʋlərı] n

1. 1) алфавитный перечень слов (и фраз) с пояснениями или переводом; вокабулярий

2) словник

vocabulary entry - словарная статья

2. словарный состав (языка), лексика

3. словарный запас; словарь (писателя, социального слоя и т. п.)

passive vocabulary - пассивный словарный запас

Chaucerian vocabulary - словарь Чосера

vocabulary test - проверка словарного запаса (ученика и т. п.)

4. терминология; номенклатура

scientific vocabulary - научная терминология

vocabulary of stores - воен. номенклатура табельного имущества; номенклатурный справочник

vocabulary stores - воен. табельное имущество

5. кодовый справочник (для шифровальных работ)

1)словарь

2)лексика, словарный состав

3)терминология

4)перечень команд(ЭВМ)

1. словник; словарь

dialog vocabulary — словарь диалога

one-horse vocabulary — бедный словарь

vocabulary building — накопление словаря

response vocabulary — словарь речевого вывода

recognition vocabulary — словарь распознавания

2. словарный запас, лексика; словарный

to command a large vocabulary — иметь большой запас слов

copious vocabulary — богатый запас слов, богатый словарь

passive vocabulary — пассивный словарный запас