Англо-русский словарь Мюллера
tempest[ˊtempɪst]1. n бу́ря◊
tempest in a teapot бу́ря в стака́не воды́
2. v бушева́тьБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtempɪst
1. сущ. буря Syn: wind
2. гл. бушевать Syn: roar, rage
буря потрясение;
буря, взрыв - political * политическая буря - * of laughter взрыв смеха - * of sobs бурные рыдания шумная или кричащая толпа > a * in a tea-pot буря в стакане воды подымать волнение;
вызывать бурю бушевать;
мчаться как буря волновать, потрясать;
будоражить
tempest буря;
tempest in a teapot буря в стакане воды ~ бушевать
tempest буря;
tempest in a teapot буря в стакане воды
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹtempıst] n
1. 1) буря
2) потрясение; буря, взрыв
political tempest - политическая буря
tempest of laughter - взрыв смеха
tempest of sobs /of weeping/ - бурные рыдания
2. шумная или кричащая толпа
♢
a tempest in a tea-pot - буря в стакане воды 2. [ʹtempıst] v1) подымать волнение; вызывать бурю
2) бушевать; мчаться как буря
3) волновать, потрясать; будоражить