Англо-русский словарь Мюллера
adjure[əˊdʒυə] v1) моли́ть, заклина́ть2) юр. приводи́ть к прися́ге
Большой англо-русский и русско-английский словарь
əˈdʒuə гл.
1) умолять, заклинать (часто в религиозном контексте) The prophet adjured his followers to look within their hearts for the strength to overcome temptation. ≈ Проповедник заклинал последователей искать силы для борьбы с искушением в собственных сердцах. Syn: implore, entreat, importune
2) юр. приводить к присяге, присягатьмолить, заклинать (юридическое) приводить к присяге (юридическое) приносить присягу (юридическое) предупреждать о необходимости соблюдения присяги;
- I * you to speak the truth именем закона призываю вас говорить правдуadjure молить, заклинать ~ юр. приводить к присяге
Новый большой англо-русский словарь
[əʹdʒʋə] v
1. молить, заклинать
2. юр.
1) приводить к присяге
2) приносить присягу
3) предупреждать о необходимости соблюдения присяги
I adjure you to speak the truth - именем закона призываю вас говорить правду; предупреждаю, что вы обязаны говорить правду