Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

quick-change[ˊkwɪktʃeɪndʒ] a:

quick-change artist трансформа́тор (артист)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkwɪktʃeɪndʒ прил. быстро меняющий (костюмы, внешний вид - об артисте);
легко переоборудуемый, быстросменяемый quick-change parts ≈ сменные части quick-change artist ≈ артист-трансформатор быстро меняющий (грим, костюмы и т. п.) - a * artist актер-трансформатор быстросменный;
легко переоборудуемый - * parts сменные части - * passenger planes that can be converted for cargo in a matter of minutes пассажирские самолеты, которые очень быстро можно переоборудовать в грузовые /транспортные/ quick-change: ~ artist трансформатор (артист) quick-change: ~ artist трансформатор (артист)

Новый большой англо-русский словарь

[͵kwıkʹtʃeındʒ] a

1) быстро меняющий (грим, костюмы и т. п.)

a quick-change artist - актёр-трансформатор

2) быстросменный; легко переоборудуемый

quick-change parts [cutting tools] - сменные части [режущие инструменты]

quick-change passenger planes that can be converted for cargo in a matter of minutes - пассажирские самолёты, которые очень быстро можно переоборудовать в грузовые /транспортные/

English-Russian big polytechnic dictionary

быстросменный

quick-change jaws — быстросменные кулачки

quick-change pattern — быстросменная модель

quick-change system — быстросменная оснастка

quick-change toolpost — быстросменный резцедержатель