Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

tumble about а) кувыркаться; б) беспокойно ворочаться, метаться (в посте-ли); в) метаться, скакать; мелькать (о мыслях);

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) кувыркаться
2) беспокойно ворочаться, метаться (в постели)
3) метаться, скакать;
мелькать (о мыслях) кувыркаться - to * in the water бултыхаться в воде - the monkeys tumbled about all the time обезьяны все время кувыркались беспокойно ворочаться, метаться (в постели) метаться, скакать;
мелькать, роиться (о мыслях) pass быть разбросанным;
лежать в беспорядке - hills lie tumbled about in a sort of mad confusion кругом в хаотическом беспорядке лежат холмы

Новый большой англо-русский словарь

[ʹtʌmb(ə)ləʹbaʋt] phr v

1. кувыркаться

to tumble about in the water - бултыхаться в воде

the monkeys tumbled about all the time - обезьяны всё время кувыркались

2. 1) беспокойно ворочаться, метаться (в постели)

2) метаться, скакать; мелькать, роиться (о мыслях)

3. pass быть разбросанным; лежать в беспорядке

hills lie tumbled about in a sort of mad confusion - кругом в хаотическом беспорядке лежат холмы