«expatriation»

expatriation[eksˏpætrɪˊeɪʃn] n1) изгна́ние из оте́чества; экспатриа́ция2) эмигра́ция

экспатриация; вывоз (капитала, прибылей) многонациональными компаниями из; стран приложения капитала; expatriation of profits;

eksˌpætrɪˈeɪʃən сущ.
1) ссылка, изгнание из отечества;
экспатриация (добровольное или принудительное выселение за пределы родины);
лишение гражданства Syn: banishment, exile
1.
2) эмиграция (вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну, а также пребывание за границей вследствие такого переселения);
отказ от гражданства voluntary expatriation ≈ добровольная эмиграция Syn: emigration экспатриация;
лишение гражданства изгнание из отечества;
высылка за границу эмиграция, отъезд из родной страны экспатриация, отказ от гражданства;
выход из гражданства - right of * право экспатриации переезд на (постоянное) жительство в другую страну отказ от присяги на верность, клятвы в преданности и т. п. expatriation выход из гражданства ~ из ~ изгнание из отечества ~ лишение гражданства ~ отказ от гражданства ~ переезд на постоянное место жительства в другую страну ~ экспатриация ~ эмиграция ~ of assets утечка капитала за рубеж

[ek͵spætrıʹeıʃ(ə)n] n

1. 1) экспатриация; лишение гражданства

2) изгнание из отечества; высылка за границу

2. 1) эмиграция, отъезд из родной страны

2) экспатриация, отказ от гражданства; выход из гражданства

right of expatriation - право экспатриации

3) переезд на (постоянное) жительство в другую страну

3. отказ от присяги на верность, клятвы в преданности и т. п.

eksˌpætrɪˈeɪʃənэкспатриация вывоз (капитала, прибылей) многонациональными компаниями из стран приложения капитала

f =, -en

см.Expatriierung

f

экспатриация

n

1. экспатриация; лишение гражданства; изгнание из отечества; высылка за границу;

2. эмиграция; выход из гражданства.

* * *

сущ.

1)экспатриация; лишение гражданства; изгнание из отечества; высылка за границу;

2)эмиграция; выход из гражданства.