«thereupon»

thereupon[ˏðeərəˊpɒn] adv1) всле́дствие того́2) вслед за тем3) уст. на том, на э́том4) уст. в отноше́нии того́

ˈðɛərəˈpɔn нареч.
1) на том, на этом, на этой основе
2) вслед за тем
3) вследствие того
4) в отношении того, по отношению к тому, в этой связи (книжное) вслед за тем, за этим (официальное) на этой основе;
вследствие того - the stolen property was found in his room, * he was put in jail украденные вещи были найдены в его комнате, и (поэтому) его бросили в тюрьму (официальное) на том;
на этом - the knight carried a shield with a cross painted * у рыцаря был щит, на котором был изображен крест (официальное) в отношении того, по отношению к тому;
в этой связи - there is mush to be said * по этому поводу многое можно сказать thereupon в отношении того ~ вслед за тем ~ вследствие того ~ уст. на том, на этом

[͵ðe(ə)rəʹpɒn,ʹðe(ə)rəpɒn] adv

1. книжн. вслед за тем, за этим

2. офиц.

1) на этой основе; вследствие того

the stolen property was found in his room, thereupon he was put in jail - украденные вещи были найдены в его комнате, и (поэтому) его бросили в тюрьму

2) на том; на этом

the knight carried a shield with a cross painted thereupon - у рыцаря был щит, на котором был изображён крест

3) в отношении того, по отношению к тому; в этой связи

there is much to be said thereupon - по этому поводу /на этот счёт/ многое можно сказать

ˈðɛərəˈpɔnвслед за тем, за этим, на этой основе, вследствие того, на том, на этом, в этой связи