Англо-русский словарь Мюллера
inoperative[ɪnˊɒpǝrətɪv] a1) неде́йствующий; безде́ятельный2) не име́ющий си́лы (о законе)
Новый большой англо-русский словарь
[ınʹɒp(ə)rətıv] a
1) не оказывающий воздействия, неэффективный, недействительный
2) юр. не имеющий силы (о законе и т. п.)
3) недействующий, бездействующий (о механизме)