«self-made»

self-made[ˏselfˊmeɪd] a1) обя́занный всем самому́ себе́;

a self-made man челове́к, доби́вшийся успе́ха, сла́вы и т.п. свои́ми со́бственными си́лами

прил. обязанный всем самому себе, сделавший себя сам a self-made man ≈ человек, добившийся успеха, славы и т. п. своими собственными силами (разговорное) обязанный всем самому себе, добившийся успеха своими собственными силами - * man человек, выбившийся из низов - * career карьера, которой человек обязан только самому себе

[͵selfʹmeıd] a разг.

обязанный всем самому себе, добившийся успеха своими собственными силами

self-made man - человек, выбившийся из низов

self-made career - карьера, которой человек обязан только самому себе