Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

buffo[ˊbυfəυ] ит.1. n (pl-s[-z]) коми́ческий актёр (в опере, на эстраде)2. a коми́ческий

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈbufəu
1. сущ. комический актер (в опере, на эстраде)
2. прил. забавный, комический, смешной (итальянское) певец-буфф, певец, исполняющий комические роли комический, смешной - opera * опера-буфф - * bass бас-буфф, комический бас buffo комический ~ (pl buffi) комический актер (в опере, на эстраде)

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹbʌ|fəʋ,ʹbʋ{fəʋ}-] n (pl тж. -fi) ит.

певец-буфф, певец, исполняющий комические роли

2. [ʹbʌ|fəʋ,ʹbʋ{fəʋ}-] a

комический, смешной

opera buffo - опера-буфф

buffo bass - бас-буфф, комический бас

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, -s и..ffi

1)буффон, площадной шут, скоморох

2)певец-буфф

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

buffo I1.agg1)смешной, комическийopera buffa— опера-буфф; комическая опера2)странный, курьёзный, чудной2. mбас-буфф (певец)buffo IIпорыв ветра

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I1. agg

1)смешной, комический

opera buffa — опера-буфф; комическая опера

2)странный, курьёзный, чудной

2. m

бас-буфф(певец)

Syn:

comico,ridicolo,burlesco,farsesco,grottesco;beffone

Ant:

serio,severo,austero,grave,tetro

II m

порыв ветра

Syn:

folata di vento,buffata

III m рим.

долг

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

buffo I 1. agg 1) смешной, комический opera buffa -- опера-буфф; комическая опера 2) странный, курьезный, чудной 2. m бас-буфф (певец) buffo II m порыв ветра