break the ice в энциклопедиях
break the ice сделать первый шаг; положить начало (знакомству, разговору)